diff --git a/app.manifest b/app.manifest
index 0684dbd2..8be05dc8 100644
--- a/app.manifest
+++ b/app.manifest
@@ -1,5 +1,5 @@
 CACHE MANIFEST
-# Time: Mon May 12 2014 18:54:40 GMT+0100 (WEST)
+# Time: Wed May 14 2014 21:34:11 GMT+0400 (MSK)
 
 
 CACHE:
diff --git a/webogram.appcache b/webogram.appcache
index 78b3a810..8be05dc8 100644
--- a/webogram.appcache
+++ b/webogram.appcache
@@ -1,9 +1,8 @@
 CACHE MANIFEST
-# Time: Wed May 14 2014 21:07:56 GMT+0400 (MSK)
+# Time: Wed May 14 2014 21:34:11 GMT+0400 (MSK)
 
 
 CACHE:
-app.manifest
 favicon.ico
 favicon_unread.ico
 css/app.css